Bez papildu domām

Ko nozīmē izteiciens "Bez papildu domām" nozīmē:

Bez tālākas izpausmes ir populāra izpausme, kas rada ideju par to, ka nav jāgaida kaut kas vairāk, izvairoties no kāda priekšmeta un nokļūstot pa labi, bez kavēšanās vai intervāliem.

Vārds delongas ir atvasināts no darbības vārda delongar, kas nozīmē aizkavēt, aizkavēt, aizkavēt un turēt. Tādējādi izteiksmes nozīme ir izvairīties no kavēšanās un kavēšanās stāvokļa pastāvēšanas konkrētas lietas realizācijai vai konkretizācijai.

Šo izteiksmi var izmantot arī kā brīdinājumu vai brīdinājumu, lai cita persona pārtraucu, piemēram, un sāk pildīt funkciju vai darbību, kas ir viņu pienākums un atbildība.

Piemērs: "Bez papildu domām mēs prezentēsim galveno balvu ieguvēju".

Persona, kas bez kavēšanās var rīkoties vai izskaidrot, nozīmē, ka tā ir tieša, kodolīga un ka tās mērķa sasniegšanai nav nepieciešams ilgs laiks.

Angļu valodā frāzi "bez papildu domām" var iztulkot, nezaudējot savu sākotnējo nozīmi, tieši uz punktu vai padarot garu stāstu īsu, atkarībā no konteksta.

Skatiet arī: atliktā nozīmē.