Headshot

Kas ir Headshot:

Headshot nozīmē "galvas šāvienu", angļu valodas terminu, kas tiek izmantots Brazīlijā videospēļu spēlētāju vidū, lai atsauktos uz šāvienu, kas spēlē pretinieka galvu spēles laikā.

Šo terminu lieto pirmās personas šāvēja spēlētāji, kas pārstāv panākumus, novēršot mērķa sasniegšanu, jo, tāpat kā reālajā dzīvē, cilvēks tiek nekavējoties nogalināts, jo viņu skāra kāda veida šāviņi tieši smadzenēs.

Headhotu tulkošanu veido divu angļu vārdu kombinācija: galva, kas nozīmē "galvu", un šāviens, ko var tulkot kā "shot" vai "ieraksts", "foto".

Angļu valodā tomēr vārds „ headshot” var tikt saprasts arī kā fotogrāfs, kas izgatavots no kāda galvas, līdzīgi kā identifikācijas dokumentos izmantotie portreti (3x4 fotoattēli).