Roku kratīšana

Kas ir roku kratīšana:

Kratīšana ir populāra izpausme, kas nozīmē, ka netiek sasniegts tas, kas bija paredzēts. „ Savu roku darbs” ir neapmierināts ar jūsu mērķiem.

Vārdu lieto arī tad, kad persona dodas uz dzimšanas dienu, nesniedzot dāvanu vai suvenīru dzimšanas dienas zēnam. Ja indivīds dodas uz kādu partiju, viņi nosūta labas manieres, ja viņi pieņem dāvanu, ja viņi to nedara, viņi saka, ka "viņš ieradās ar rokām kratot".

Vārda izcelsme

Saskaņā ar Brazīlijas etimologa Deonísio da Silva teikto, izpausme parādījās imigrācijas laikā uz Brazīliju, kur imigrantiem bija jādod savi instrumenti, lai kultivētu zemi no Eiropas, un kad viņi staigāja ar „rokām kratot”, tā bija zīme, ka ka imigrants nebija gatavs strādāt. Viens instruments varētu liecināt par profesiju, prasmi un vēlmi strādāt, un otrādi, ar satricinošām rokām sasniedzot slinkumu. No turienes šis termins tika izmantots, lai apzīmētu kādu, kurš nesasniedz savus mērķus.

Izteiksme parādās arī vārdnīcās pirms Eiropas imigrācijas uz Brazīliju, definējot portugāļu vārdnīcu, kur "kratīt" nozīmē "staigāšana" vai "dzīvošana bez aizsardzības".