Saīsinājumi citatos saskaņā ar ABNT standartiem

Runājot par CBT, viena no tēmām, kas visvairāk prasa studentu uzmanību, noteikti ir citāti.

Starp ABNT akadēmiskā darba standartiem 10520/2002 standarts ir viens no plašākajiem. Ir iespējams atrast dažādus citātu veidus, ko var izmantot darbā, tā veidojumus un arī dažus saīsinājumus, kas, papildus skaidrojot citāta raksturu, palīdz saglabāt teksta salasāmību.

Šī iemesla dēļ mums ir visbiežāk izmantotie saīsinājumi akadēmisko rakstu citātos, kā arī paskaidrojums, kā tos izmantot:

Apud

Izteiksme apud nozīmē "citēts", un to sauc arī par citāciju, izmantojot. To izmanto, ja citāts sastāv no otrā avota. Turpmāk sniegtajā piemērā darba autors citēja Ribu, kura stāstu faktiski rakstīja Lima.

Piemērs:

  • Saskaņā ar Ribas (apud LIMA, 1987, 215. lpp.), "Valsts pārvaldei nevajadzētu liegt piedēvēt sodu par tiem aktiem, kas, ... stāvot pretī regulārai administratīvās darbības attīstībai".

Passim

Tas nozīmē "šeit un tur". To izmanto, ja minētā informācija nāk no dažādām vienas dokumenta lapām. Ņemot vērā, ka izteiksme novērš daudzu numuru pieminēšanu, tā izmantošana palīdz saglabāt teksta lasāmību.

Piemērs:

  • RIBEIRO, 1997, pase.

Et al.

Tas nozīmē "un citus". To izmanto, ja minētajam avotam ir daudz autoru, un visu pieminēšana varētu mazināt teksta lasāmību.

Piemērs:

  • DIDIER et al., 2017.

Et seq. vai sequentia

Termini attiecīgi nozīmē "seko" un "sekojoši". Tos lieto, ja nevēlaties pieminēt visas ievietotās cenas lapas. Tam ir līdzīga ietekme kā passim izteiksmei, veicinot teksta lasāmību.

Piemērs:

  • Saskaņā ar Morima (2000, 56. lpp.), Tas ir valodā, kas diskurē ...

Loc. Cit.

No latīņu traks citato, kas nozīmē "citētajā vietā". Izteiksme tiek izmantota, lai norādītu, ka citāts tika ņemts no lapas, kas jau iepriekš minēta. Turpmāk sniegtajā piemērā otrajā zemsvītras piezīmē teikts, ka atkārtojiet citu citātu no pirmā, bet tajā pašā lapā.

Piemērs:

  • ¹TOMASELLI.1992, p. 33-46.
  • ²TOMASELLI, loc. cit.

Tas pats vai id.

Tas nozīmē "no tā paša autora". Ja tiek minēti vairāki viena autora darbi, izteiciens idem vai id. novērš nevajadzīgu tā paša nosaukuma atkārtošanos.

Piemērs:

  • ¹LENZA. 2015, p. 302
  • "ID. 2017. lpp. 48

Turpat.

Tas nozīmē "tajā pašā darbā". Tāpat kā iepriekšējā izteiksmē, tas novērš nevajadzīgu darba nosaukuma atkārtošanu, ja tas ir minēts vairāk nekā vienu reizi.

Piemērs:

  • CARLOS, Matheus. Administratīvo tiesību rokasgrāmata, 37. lpp
  • "CARVALHO, Matheus. Turpat., 205. lpp

Opus citatum vai op. cit.

Tas nozīmē "citēts darbs". Izteiksme aizvieto arī darba nosaukumu, bet tiek izmantota gadījumos, kad otrais darbs tika minēts pēc pirmā (vēlreiz jānorāda).

Piemērs:

  • ¹ CARVALHO, Matheus. Administratīvo tiesību rokasgrāmata, 37. lpp
  • ² LENZA. 2015, p. 81
  • ³ CARVALHO, Matheus. op.cit., 58. lpp

Sk.

Tas nozīmē "pārbaudīt to". To izmanto, lai izteiktu ieteikumus par darba vietā aplūkoto tematu. Šādā veidā saīsinājums ne vienmēr nozīmē citātu.

Piemērs:

  • ² Sk. CALDEIRA, 1992.

Ir vērts pieminēt, ka ABNT standarts 10520/2002 skaidri norāda, ka izteiksmes idem vai id., ibid vai ibid., opus citatum vai op.cit un cf. var izmantot tikai tajā pašā lappusē, uz kuru tie attiecas.